Laura Alcoba

ALCOBA Laura photo C. Hélie Gallimard COUL2 11.11_choisi

© C. Hélie

Née en 1968, Laura Alcoba a vécu en Argentine jusqu’à l’âge de dix ans. Traductrice, maître de conférences à l’Université de Paris Ouest-Nanterre (en littérature espagnole) elle travaille également au Seuil en tant qu’éditrice.

Elle a publié quatre romans dans la collection blanche de Gallimard. Dans le premier, Manèges, traduit en 5 langues, elle évoque son enfance argentine sous la dictature militaire.

En 2009, elle publie Jardin blanc, récit de la rencontre entre l’actrice Ava Gardner et le dictateur Juan Peron.

Dans son troisième roman, Les Passagers de l’Anna C., Laura Alcoba met en scène Che Guevara.

Pour le très réussi Le Bleu des abeilles, elle s’inspire de son arrivée en France à l’âge de dix ans. Le roman évoque la correspondance qu’elle entretenait à l’époque avec son père, prisonnier politique en Argentine, la découverte de la France et l’apprentissage ébloui de la langue française

Elle reçoit le prix de soutien de la Fondation Del Duca en 2013.

Bibliographie :

  • Manèges, Gallimard, 2007
  • Jardin blanc, Gallimard, 2009
  • Les Passagers de l’Anna C., Gallimard, 2012
  • Le Bleu des abeilles, Gallimard, 2013.

Itinéraire de l’auteur :

  • Jeudi 26 novembre, Centre Universitaire de Troyes à 10h ;
  • Vendredi 27 novembre, Médiathèque Jean Rogissart de Bogny-sur-Meuse à 18h ;
  • Samedi 28 novembre, Médiathèque des Promenades de Bourgogne à 15h.

« L’espagnol est la langue dans laquelle j’ai d’abord appris à me taire. J’adore cette langue et je l’utilise dans mon travail universitaire et de traductrice, mais c’est en français que j’ai choisi d’aller gratter du côté de cette enfance silencieuse sous la dictature. »

Le programme complet du festival

Pour en savoir plus :

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s